"The Tonight Show with Jay Leno" will originate from NBC's New York headquarters at Rockefeller Plaza for one week in May. For more than 20 years, the show has originated from Burbank, Calif.