CHICAGO WHITE SOX—Agreed to terms with INF Tadahito Iguchi on a two-year contract.
TAMPA BAY DEVIL RAYS—Agreed to terms with RHP Hideo Nomo on a minor league contract.
FLORIDA MARLINS—Agreed to terms with 1B Carlos Delgado on a four-year contract.
HOUSTON ASTROS—Agreed to terms with OF Lance Berkman on a one-year contract.
WASHINGTON NATIONALS—Agreed to terms with INF Jamey Carroll, LHP Michael Hinckley and RHP Darrell Rasner on one-year contracts.
National Basketball Association
DENVER NUGGETS—Named George Karl coach.
NEW ORLEANS HORNETS—Named Tim McDougall chief marketing officer.
National Football League
WASHINGTON REDSKINS—Signed OL Pita Elisara and allocated him to NFL Europe.
American Hockey League
MILWAUKEE ADMIRALS—Loaned G Seamus Kotyk to Rockford of the UHL. PHILADELPHIA PHANTOMS—Announced D Stephen Wood has been assigned to the team from Trenton of the ECHL.
PORTLAND PIRATES—Returned RW Cam McCaffrey on loan to South Carolian of the ECHL. Assigned G Justin Eddy to South Carolina. SAN ANTONIO RAMPAGE—Recalled RW Brent Cullaton, C Scott Kelman and D Dion Hyman from Laredo of the CHL. Assigned RW Rob Globke, C Kamil Kreps and D Jeff Brown to Texas of the ECHL.
Major League Soccer
FC DALLAS—Named Steve Morrow, Brian Haynes and Marco Ferruzzi asst. coaches.
NEW ENGLAND REVOLUTION—Announced the retirement of F Joe-Max Moore.
SAN JOSE EARTHQUAKES—Acquired F Ronald Cerritos from D.C. United to complete an earlier trade.