The Utah Housing Preservation Fund aims to use housing preservation to solve the affordability crisis