Surveying the United States today, there are lessons from New York City’s past that should inform ongoing debates about America’s big cities.