BASEBALL
American League
BOSTON RED SOX—Claimed RHP John Stephens off waivers from Baltimore.
CLEVELAND INDIANS—Claimed RHP Jason Anderson off waivers from the New York Mets.
TEXAS RANGERS—Claimed LHP Cory Vance off waivers from the Colorado Rockies and optioned him to Oklahoma of the PCL.
Eastern League
ALTOONA CURVE—Called up C Chris Snusz from Williamsport of the New York-Penn League. Assigned OF Josh Bonifay to Williamsport.
New York-Penn League
VERMONT EXPOS—Named Jose Alguacil manager and Troy Gingrich bench coach.
FOOTBALL
National Football League
DALLAS COWBOYS—Released RB Davy Ford.
JACKSONVILLE JAGUARS—Traded CB Jason Craft to New Orleans for a 2004 fifth-round draft pick.
MIAMI DOLPHINS—Waived DT Davern Williams.
NFL Europe
COLOGNE CENTURIONS—Signed RB Antwon McCray. Reassigned RB Henri Childs to Rhein. Terminated the contract of Reggie Rhodes.
FRANKFURT GALAXY—Terminated the contract of RB Davy Ford.
SCOTTISH CLAYMORES—Terminated the contract of OL Joe Gerda.
Canadian Football League
OTTAWA RENEGADES—Re-signed DB-LB Gerald Vaughn to a one-year contract.
Arena Football League
CHICAGO RUSH—Released DS Kareem Larrimore.
NEW YORK DRAGONS—Signed WR Kevin Swayne.
HOCKEY
National Hockey League
LOS ANGELES KINGS—Signed F Greg Hogeboom to a two-year contract.
American Hockey League
HOUSTON AEROS—Announced G Frederic Cloutier has been assigned to the team by Louisiana of the ECHL and D Maxim Fortunus has been recalled from Louisiana.
SOCCER
Major League Soccer
NEW ENGLAND REVOLUTION—Traded F-MF Chris Brown to San Jose for future considerations.
COLLEGE
AUBURN—Named Jeff Lebo men's basketball coach.
MARYLAND—Named Mike Bristol women's assistant soccer coach.
MEMPHIS—Signed Joye Lee-McNelis, women's basketball coach, to a contract extension through 2009.
MERCYHURST—Named Karin Nicholls women's basketball coach.
MINNESOTA—Announced freshman F Kris Humphries will make himself available for the NBA draft.
MINNESOTA STATE—Named Lori Fish women's basketball coach.
MONTANA STATE—Announced the resignation of Robin Potera-Haskins, women's basketball coach. Named Greg Kudrna interim women's basketball coach.
MONTEVALLO—Announced the resignation of Margaret Sherman, women's volleyball coach.
TEXAS TECH—Named Carlis Mainord safeties coach.
THIEL—Announced Gloria Pacsi, women's basketball coach and cross country coach, will not return for the 2004-05 season.